French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 70017010 of 63349 articles for Art. 3-2° to 4°

French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Authorised examinations and samples.

Article R232-47-1

The athlete reports for testing under the conditions set out in the notification sent to him/her.The person in charge of testing may, at the request of the athlete or a third party, authorise the athl…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: The procedure applicable to divorce by judicial mutual consent

Article 250-2

If the court refuses to approve the agreement, however, it may approve provisional measures within the meaning of articles 254 and 255 which the parties agree to take until the date on which the divor…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: General provisions

Article 706-49

The public prosecutor or investigating judge shall inform the children's judge without delay of the existence of proceedings concerning a minor who is the victim of one of the offences mentioned in Ar…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: General provisions

Article 706-48

…ences mentioned in Article 706-47 may be the subject of a medical-psychological assessment designed to assess the nature and extent of the harm suffered and to establish whether this makes appropriate…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter III: Jurisdiction of the protection litigation judge

Article R713-4

In cases where he rules by judgment, the judge shall summon the interested parties or invite them to submit their observations, by registered letter with acknowledgement of receipt. Summonses and requ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: Exercise of parental authority over the person of the child

Article 1180-4

I.-The departure from French territory of a minor who is the subject of a measure taken by the family affairs judge pursuant to article 373-2-6 of the Civil Code, of a ban on leaving the country witho…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Pledging of business assets.

Article L142-4

In the event of receivership or compulsory liquidation, articles L. 632-1 to L. 632-4 are applicable to pledges of goodwill.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Special provisions applicable to Paris.

Article R*3131-15

The powers vested in the representative of the State in the department by this chapter are exercised in Paris by the Prefect of Police.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Alternative care structures to hospitalisation

Article D6124-301-1

…welve hours or less and not including accommodation, for patients whose state of health corresponds to this type of care. The nature, complexity and medical supervision of the services provided are eq…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 6: Voting

Article R7343-47

Any elector for whom all the data mentioned in article R. 7343-3 is known may vote electronically.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 3-2° to 4°” | French Legislation