Article L145-46
…both at the same time, the lessor must pay the lessee, on his departure, compensation corresponding to the profit he may derive from the increase in value made either to the business or to the rental…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9751–9760 of 63349 articles for “Art. 3-2° to 4°”
…both at the same time, the lessor must pay the lessee, on his departure, compensation corresponding to the profit he may derive from the increase in value made either to the business or to the rental…
…arged by the Banque de France for advances on securities, for sums exceeding that which corresponds to the price of the rent by more than two terms.
Judicial reorganisation and liquidation do not automatically result in the termination of the lease of buildings allocated to the debtor's industry, trade or craft, including premises dependent on the…
The request made to the lessor must, on pain of nullity, include an indication of the activities whose exercise is envisaged. It shall be made by extrajudicial act or by registered letter with acknowl…
…f the courses provided for in article L. 145-43, the trader or craftsman leaves the premises leased to him in order to convert his business by transferring it to another premises or to take up a salar…
Termination clauses by operation of law for cessation of business shall cease to have effect for the time required to carry out the transformations made pursuant to the provisions of section 8. This p…
…ished or pronounced by a court decision which has acquired the authority of res judicata. The resolutory clause does not come into effect if the tenant releases himself under the conditions set by the…
The tenant may, at his request, be authorised to carry on one or more activities in the rented premises that differ from those provided for in the lease, having regard to economic conditions and the r…
The tenant may add related or complementary activities to the business provided for in the lease. To this end, he must make his intention known to the landlord by extrajudicial act or by registered le…
The composite work is the property of the author who made it, subject to the rights of the author of the pre-existing work.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More