French Consumer CodeIn force
Section 2: Ordinary powers of investigation
Article L512-31
The authorized agents draw up a seizure report, which is sent to the public prosecutor within 24 hours.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5441–5450 of 54341 articles for “Art. 3-2”
The authorized agents draw up a seizure report, which is sent to the public prosecutor within 24 hours.
The seized products, objects or appliances shall be left in the custody of their holder or, failing that, deposited in a room designated by the authorised officers.
Seizures may be made following on-site findings or laboratory testing or analysis of a sample taken.
For the application of Article R. 354-2, in Article R. 341-27, the reference: "R. 341-20" is replaced by the reference: "R. 341-24".
The leasing transactions referred to in article L. 313-7 are subject to advertising. This must enable the parties and the assets involved to be identified.
The statutory auditors referred to in Article L. 511-38 are appointed by the body of these institutions competent to approve the accounts. They are appointed for six financial years. Their term of off…
The Director General of the Treasury or, where applicable, the Director of Social Security or their representatives have a period of three working days following the meeting of the supervisory board t…
…e application of this section, and in particular : - the procedures for application of Article L. 323-21 ; - the procedures for approving, operating and monitoring adapted businesses and home-based wo…
The certified accounts of the bodies mentioned in 4° of Article L. 4313-2 are forwarded to the region.They are communicated by the region to regional elected representatives who so request, under the…
Legal entities held criminally liable, under the conditions laid down in Article 121-2 of the French Penal Code, for the offences defined in Article L. 5451-1 shall be liable, in addition to a fine in…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More