20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8411–8420 of 54341 articles for “Art. 3-2”
The members of the national platform for the fight against the manipulation of sports competitions may not commit, on a personal basis, directly or through an intermediary, bets on games or bets offer…
For the application of this code in Mayotte, the word "département" is replaced by the word "collectivité".
For the application of this code in Saint-Pierre-et-Miquelon, the word "département" is replaced by the word "collectivité".
The amount of remuneration referred to in article R. 122-1 is made up of all the salaries, bonuses, allowances, benefits in cash or in kind, whether regular or exceptional, received by the sportsmen a…
The region may give the sports resources, expertise and performance centre attached to it a mandate to delegate the contracting authority to carry out, within the centre, construction, reconstruction,…
The Committee may delegate some of its tasks to the decentralised bodies it has set up in the form of Regional Committees and Departmental Olympic and Sports Committees.
The general meeting of the professional league is made up of representatives of the legal entities that are members of the league. Qualified personalities, representatives of the federation and repres…
The Standing Conference on Women's Sport may be consulted at the request of the Minister responsible for Sport, the Minister responsible for Women's Rights, the Minister responsible for the Economy or…
Entry on the list of top-level sportsmen and women is made in one of the following categories: Elite, Senior, Relève, Reconversion.
Each year, the sports agent shall provide the sports agents delegate of the relevant delegating federation with the information and accounting documents relating to his activity as a sports agent as d…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
