20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 991–1000 of 2532 articles for “Art. 30 Jun 1987”
…recommendation that does not meet the requirements of Article L. 313-13 is punishable by a fine of 30,000 euros.
By way of derogation from Articles L. 223-30 and L. 225-97, the decision on cross-border conversion is taken by the general meeting of shareholders under the conditions required for amending the Artic…
…actice of the duties of a medical biologist is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000. Any person who does not satisfy the conditions set out in articles L. 6213-1 to L. 6213-5 is…
The caisse centrale de réassurance may only provide cover under article R. 431-30 if the following conditions are met: a) The property and activities are located in mainland France or in the French ov…
If one of the conditions laid down for the application, as the case may be, of articles L. 221-30, L. 221-31 and L. 221-32 or articles L. 221-32-1, L. 221-32-2 and L. 221-32-3 of the Monetary and Fina…
…olynesia and their public establishments.II. - For its application, the words: "in Articles L. 1424-30, L. 2122-22, L. 3211-2 and L. 4221-5" are replaced by the words: "in Article L. 2122-22".
…on of an economic operator for reasons based on the rules and criteria mentioned in Article R. 2162-30. The intention to terminate the qualification shall be notified to this operator in advance, in w…
…f an inter-company agreement is assessed in accordance with articles L. 2232-12 and L. 2232-13. The 30% and 50% rates mentioned in the same articles are assessed at the level of all the undertakings i…
Notwithstanding article 212-42, for aid applications submitted between 1 January 2021 and 30 June 2021, production companies eligible to apply for programme aid may submit up to six projects simultane…
…to that instrument specifies :- it can be used exclusively for payment transactions not exceeding €30 each;- or that it has a spending limit of €150 ;- or that it cannot store more than €150.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
