20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1801–1810 of 3142 articles for “Art. 30 août 2023”
…measures provided for in Article L. 612-33, 14° of the Monetary and Financial Code, Article L. 311-30, 4° of the Monetary and Financial Code, Article L. 311-35 or Article L. 311-42 of this Code have…
…tions provided for in Article L. 823-9, it is punishable by five years' imprisonment and a fine of €30,000 for any person to facilitate or attempt to facilitate, by direct or indirect assistance, the…
The following is punishable by two years' imprisonment and 30,000 euros:1° Soliciting orders for veterinary medicinal products from the public or fulfilling orders for veterinary medicinal products fo…
…signed both by the employer and by representative trade union organisations that received more than 30% of the votes cast for representative organisations in the first round of the elections mentioned…
…l potential of communes belonging to the same demographic group.This fraction is distributed:1° For 30% of its amount, according to the population weighted by the difference between the commune's per…
Physical persons convicted of one of the offences punishable under articles L. 242-27 to L. 242-30 also incur, as additional penalties, the prohibition, in accordance with the procedures set out in th…
…hey are at least eighteen years old, the spouse of the foreign national mentioned in article L. 421-30 will be issued with a temporary residence permit bearing the wording "ICT trainee (family)" for a…
…nother Member State of the European Union for the same reasons as those mentioned in article L. 421-30 may carry out an assignment in France for a period of less than or equal to ninety days under the…
When a ski lift uses a tunnel longer than 300 metres, the safety opinion mentioned in…
…the Economy shall appoint a Government Commissioner to any central body mentioned in Article L. 511-30, credit institution or finance company where the State has entrusted them with public authority p…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
