20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2081–2090 of 2669 articles for “Art. 30 janv. 2002”
…nd L. 262-3 of the Code de l'action sociale et des familles, resulting from decrees no. 2013-793 of 30 August 2013, no. 2014-1127 of 3 October 2014, no. 2015-1231 of 6 October 2015, no. 2016-1276 of 2…
…iament and of the Council of 15 May 2014 on markets in financial instruments and amending Directive 2002/92/EC and Directive 2011/61/EU, and their owner is not domiciled in France within the meaning o…
…6 December 1964 relating to mosquito control and article 65 of the 1975 finance law (no. 74-1129 of 30 December 1974); 16° Expenditure relating to the collective sanitation system mentioned in II of a…
…the corresponding degree and appearing opposite in column 2. COLUMN N° 1COLUMN N° 2Aikido Order of 30 June 1971 Brevet d'Etat de professeur de judo, karaté, aïkido - principal option: aikido. Brevet…
…f an urban unit with more than 15,000 inhabitants. The population threshold of 50,000 is reduced to 30,000 when the agglomeration community includes the departmental capital. The demographic threshold…
…mended it, are investigated and recorded by the agents mentioned in articles L. 1333-29 and L. 1333-30, authorised and sworn under the conditions set by decree in the Conseil d'Etat. They exercise thi…
…financing of the production of the work, excluding public financial aid, is confirmed for at least 30% of the production estimate. This condition is not required for an investment of up to €400,000,…
…eproduced below:Art. 511-19-2 -The following is punishable by two years' imprisonment and a fine of 30,000 Euros:"1° Conserving embryos or embryonic stem cells without having obtained one of the autho…
…l Communications Regulatory Authority) designated pursuant to IV of article 4 of law no. 86-1067 of 30 September 1986 on freedom of communication is informed of new facts likely to constitute gross ne…
…y created for this purpose, the appropriations necessary for this expenditure, which may not exceed 30% of the total amount of the allowances paid each year to the members of the Regional Council, inc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
