French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 861870 of 3393 articles for Art. 30 juin 1986

French Public Health CodeIn force
Chapter VII: Provisions specific to certain institutions and organisations.

Article L6147-2

…ed by the State representative in the region in accordance with the provisions of law no. 75-535 of 30 June 1975 relating to social and medico-social institutions;2° Carrying out the tasks set out in…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
TITLE I: General provisions.

Article L410-2

…prices of goods, products and services covered prior to 1 January 1987 by Ordinance no. 45-1483 of 30 June 1945 are freely determined by competition.However, in sectors or areas where price competiti…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Prohibited games and lotteries

Article L773-44

…June 2013 L. 563-2 Ordinance no. 2019-1015 of 2 October 2019 L. 563-3 to L. 563-5 Order 2009-104 of 30 January 2009 II - For the application of the articles mentioned in the table above, in Article L.…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Prohibited games and lotteries

Article L774-44

…June 2013 L. 563-2 Ordinance no. 2019-1015 of 2 October 2019 L. 563-3 to L. 563-5 Order 2009-104 of 30 January 2009 II - For the application of the articles mentioned in the table above, in Article L.…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Bookkeeping and deposit of funds.

Article R814-29

…ts. The special accounts of each judicial administrator and each judicial representative, closed on 30 June and 31 December, are audited by a statutory auditor. The judicial representative shall notif…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Scope of application.

Article L3261-1

…d their public establishments, establishments mentioned inarticle 2 of law no. 86-33 of 9th January 1986 on statutory provisions relating to the hospital civil service and public interest groups.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Expenditure by communes and groups of communes for municipal secondary and special education establishments (R).

Article D2321-8

…and operation of secondary and special education establishments that were municipal on 1st January 1986, the date of transfer of responsibility, as well as their sports teaching annexes is, in the ab…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R621-48

…ctual agents governed by public law are subject to the provisions of Decree no. 86-83 of 17 January 1986 relating to the general provisions applicable to contractual agents of the State, with the exce…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 3: Award notice

Article R3125-6

…ll be drawn up in accordance with the model set out in Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1986 of 11 November 2015 establishing standard forms for the publication of notices in the framework…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 1: Provisions relating to the Wallis and Futuna Islands

Article R771-1

…732-2 Resulting from Decree No. 2018-94 of 13 February 2018 D. 732-3 Resulting from Decree No. 2017-302 of 8 March 2017 R. 733-1 Resulting from Decree no. 2017-896 of 9 May 2017 R. 733-2 to R. 732-4 R…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 30 juin 1986” | French Legislation