Article R5126-60
…of being out of supply, authorised to be dispensed to the public in accordance with article L. 5121-30; 4° The other medicinal products mentioned in the second paragraph of 1° of article L. 5126-6.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2381–2390 of 3521 articles for “Art. 30 juin 2004”
…of being out of supply, authorised to be dispensed to the public in accordance with article L. 5121-30; 4° The other medicinal products mentioned in the second paragraph of 1° of article L. 5126-6.
…ubsidies paid to their members by approved professional groups provided for by decree no. 55-877 of 30 June 1955.3. 1 is also applicable to sums received in respect of operations enabling energy savin…
…ption of articles L. 511-7, L. 512-2, L. 520-1, L. 521-3, L. 521-14, L. 531-26 to L. 531-28, L. 531-30, L. 561-3, L. 561-5, L. 581-1 and L. 581-5, the words: "in France" are replaced by the words: "in…
…m, instrument or right is deemed to be unstructured within the meaning of 4° of I of Article L. 613-30-3 a security, claim, instrument or right that has the following characteristics: 1° The principal…
…the employment contract of an employee hired after the date of publication of Law no. 2006-1770 of 30 December 2006 for the development of employee participation and shareholding and containing vario…
…NTS MINIMUM ANNUAL INCOME IN EUROS 1st step 2nd step 3rd step 4th step 5th step 0 16 010 12 940 11 430 9 940 8 490 1 17 790 14 370 12 700 11 050 9 420 2 19 580 15 810 13 980 12 160 10 350 3 21 360 17…
…ive amounts resulting from the application of 1.1 and 2.1 of the article 78 of law no. 2009-1673 of 30 December 2009 of finance for 2010, including the amounts provided for in VIII of the same 2.1, re…
I. - Subject to the powers of the Prefect of Police referred to inarticle 73-1 of decree no. 2004-374 of 29 April 2004 on the powers of prefects and the organisation and operation of State services in…
…and 10 respectively of Regulation (EU) No 2022/858 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2022 on a pilot scheme for market infrastructures based on distributed ledger technology and…
…public establishments of inter-municipal cooperation, under the conditions of II of article L. 5211-30. In both cases, the compensation provided for in I of D of the article 44 of the Finance Act for…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More