20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2181–2190 of 28804 articles for “Art. 30 mai 2018”
…member communes located in mountain areas, within the meaning of the articles 3 and 4 of Law no. 85-30 of 9 January 1985 on the development and protection of mountain areas. Municipalities and public…
…rsal design as defined by article 2 of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities of 30 March 2007, their use in the professional field(s) concerned and the objective of ensuring consis…
…end of a period set by the formal notice. II. - The amount of the financial penalty may not exceed 30% of the pharmacy's turnover from e-commerce activities in its last financial year, subject to a l…
…to trading on a regulated market as defined in article L. 421-1 of this code; 2° Up to a maximum of 30% in shares or units of the same FIA covered by paragraphs 2, 3 or 6 of sub-section 2 of this sect…
…act as payment intermediaries on behalf of non-professional hirers pay twice a year, no later than 30th June and 31st December, under their responsibility, to the public accountant responsible for th…
…313-13 to L. 313-17 do not apply to private equity funds governed by articles L. 214-29 and L. 214-30 of the Monetary and Financial Code, or to employee savings funds governed by articles L. 214-163…
…ting from the decreeR. 312-9 and R. 312-10no. 2020-1565 of 10 December 2020R. 312-11No. 2014-737 of 30 June 2014R. 312-12n° 2020-1565 of 10 December 2020R. 312-13 to R. 312-17n° 2014-737 of 30 June 20…
…orité de contrôle prudentiel et de résolution ;b) To the central bodies mentioned in Article L. 511-30, for institutions affiliated to these bodies;c) To the central depositories mentioned in 3° of II…
…incidental appeal, as provided for in the second sentence of the second paragraph of Article L. 621-30 , within two months of the date on which the Autorité des marchés financiers is notified of the a…
…nd or third twelve-month period following this exemption period.II.-.Communes located in regions of mainland France are classified in a priority development zone when these regions cumulatively meet t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
