20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2831–2840 of 3694 articles for “Art. 30 mars 2017”
…Social Security Code, these commissions each submit an annual report to the Minister for Health, by 30 June at the latest. Each national council of the medical profession will make this report public…
…conclusion of the agreement provided for in article R. 6152-4 or, where applicable, article R. 6152-30. In the case of pharmacists in the armed forces health service, this practice is subject to the c…
…ial assistance scheme, including those paid pursuant to Articles 35 and 39 (1) of Law no. 75-534 of 30 June 1975; The terms and conditions under which the persons concerned are required to contribute,…
The following are exempt from applying for a residence permit: 1° Members of diplomatic and consular missions accredited in France, their spouses, their ascendants and their minor or unmarried childre…
…ement company recognised as an execution venue by Article 1 of Commission Delegated Regulation (EU) 2017/575 of 8 June 2016 supplementing Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Cou…
…the eligible counterparty in accordance with Article 71(4) of Commission Delegated Regulation (EU) 2017/565 of 25 April 2016 to apply to be placed in a category offering greater protection if it cons…
…in a conflict of interest situation pursuant to Article 12 of the aforementioned Act of 20 January 2017, shall be mentioned in the minutes. A member who has not taken part in the deliberation pursuan…
…bers when deciding in section. When, pursuant to Article 12 of the aforementioned Act of 20 January 2017, a member does not take part in the deliberations of a section, he shall be replaced under the…
The marriage certificate will state: 1° The forenames, surnames, occupations, ages, dates and places of birth, domiciles and residences of the spouses; 2° The forenames, surnames, occupations and domi…
…at the customs administration is responsible for enforcing shall be punishable by a fine of between 300 euros and 3,000 euros, where such irregularity is not more severely punished by this Code.2. The…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
