20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2411–2420 of 3285 articles for “Art. 30 mars 2023”
…24 June 2004 L. 212-2 Act 2012-387 of 22 March 2012 L. 212-3 with the exception of IV Law no. 2021-1308 of 8 October 2021 L. 212-4 to L. 212-7 Order no. 2004-604 of 24 June 2004 II.For the application…
…24 June 2004 L. 212-2 Act 2012-387 of 22 March 2012 L. 212-3 with the exception of IV Law no. 2021-1308 of 8 October 2021 L. 212-4 to L. 212-7 Order no. 2004-604 of 24 June 2004 II.For the application…
The Credit Advisory Committee instituted by Article 214 of Organic Law No. 99-209 of 19 March 1999 relating to New Caledonia comprises, in addition to the High Commissioner of the Republic, the Chairm…
The local correspondent for the vigilance system relating to medically assisted procreation is responsible for : 1° Ensuring that the health professionals involved in the activities mentioned in 2° of…
In article R. 713-1-1:a) In the first, third and fourth paragraphs, the words: "chambre de commerce et d'industrie territoriale" are replaced by the words: "chambre d'agriculture, de commerce, d'indus…
I.-The categories of magistral preparations that may be subcontracted by a dispensing pharmacy to a pharmaceutical establishment authorised to manufacture medicinal products are : 1° Preparations obta…
An associate practitioner suffering from a duly diagnosed condition which, with the exception of the pathologies mentioned in article R. 6152-918, on the list drawn up pursuant toarticle 28 of decree…
…123-55 are applicable as they stand on the day following the publication of Decree no. 2008-1488 of 30 December 2008. Articles R. 123-220, R. 123-222, R. 123-232 and R. 123-234-1 are applicable in the…
I.-Before 1 January 2023, insurance undertakings may be authorised, under the conditions set out in this article, to transfer all or part of their portfolio of commitments corresponding to :the contra…
…d of five years.The exemption applies to buildings attached, between 1 January 2007 and 31 December 2023 inclusive, to an establishment qualifying for the exemption provided for in I quinquies A of ar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
