20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1611–1620 of 3477 articles for “Art. 30 sept. 2015”
…ents may use local semi-public companies and semi-public companies governed by the loi n° 46-860 du 30 avril 1946 précitée, pour la mise en œuvre des actions engagées dans le cadre des compétences qui…
Banking networks with a central body, within the meaning of Articles L. 511-30 and L. 511-31 of the Monetary and Financial Code relating to the activity and control of credit institutions, constitute…
A fonds commun de placement à risques may borrow up to 10% of its assets. This limit is raised to 30% of its assets to enable it to meet, on a temporary basis, requests for redemption of units by the…
A lone worker may not carry out work which : 1° Involve the manual carrying of a mass in excess of 30 kg, the manual installation or removal of equipment weighing in excess of 50 kg, or the installati…
Each year, before 30 April, the coordination support mechanism sends the regional health agency and, where applicable, the departmental council, an activity report covering, in particular, the achieve…
…4-1 relating to pre-implantation diagnosis is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000. "
1° For cinematographic works belonging to the fiction genre, direct allocations are awarded when one of the following two conditions is met:- five points are obtained for a function or position held b…
I.-The joint regional commission attached to each director general of a regional health agency comprises twenty-eight members divided into two colleges: 1° A college representing the medical, odontolo…
…ities not traded on a regulated market within the meaning of 11° of article L. 310-3 may not exceed 30% of the total amount of commitments referred to in article R. 343-1.
For the application of articles L. 7125-28 to L. 7125-30, the contributions of the territorial collectivity of French Guyana and those of its elected representatives are calculated on the amount of co…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
