20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 911–920 of 2502 articles for “Art. 30”
…ater than 1,000 euros, the fund will award, within the same timeframe, a provision corresponding to 30% of the amount of said damages and sums, up to a maximum of 3,000 euros. However, the amount of t…
…due to the failure of the person to be protected or protected, he or she is awarded a fixed fee of €30. The doctor who draws up the opinion mentioned in articles 426 and 432 as well as the first parag…
…per year of "Health and Inclusive Care" referral, including 4 hours per quarter; 2° Family crèches: 30 hours per year of "Health and Inclusive Care" referent, including 6 hours per quarter and 0.20 fu…
…sultation. Audiovisual communication services within the meaning of article 2 of law no. 86-1067 of 30 September 1986 relating to freedom of communication are excluded. The dissemination of all or par…
…ctions sent for this purpose by the Minister of Justice pursuant to the second paragraph of article 30. The Public Prosecutor has, in the exercise of his functions, the right to directly request the f…
…d response to each of the takeover offers received, within the deadlines set out in Article L. 1233-30.
…of television services other than cinema, under the conditions laid down by decree no. 2021-1926 of 30 December 2021 relating to the contribution to the production of cinematographic and audiovisual w…
…onsibility, their request for exemption from the levies provided for in the same I at the latest on 30 November of the year preceding that of the payment of the income mentioned in the said I, by prod…
…hs recorded in this establishment and the population of the commune in which it is situated exceeds 30%. The contribution of each municipality is fixed by applying to the expenditure referred to in th…
…olution college provisionally takes the protective measures listed in Articles L. 311-29 and L. 311-30, it shall inform the person concerned. The person concerned is given five working days to submit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
