20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1801–1810 of 6566 articles for “Art. 31 March 2009”
When the task entrusted to the project manager includes, in addition to assisting the project owner in awarding public works contracts, supervising the performance of public works contracts and assist…
Under the conditions defined by the general regulations of the Autorité des marchés financiers, responsibility vis-à-vis third parties for centralising subscription and redemption orders for units or…
…wever, under the conditions and within the limits set by the General Regulation of the Autorité des marchés financiers, it may be drafted in a language other than French that is customary in financial…
…l apply to the sworn agents of New Caledonia mentioned in Article 86 of Organic Law n° 99-209 of 19 March 1999 on New Caledonia, subject to the adaptations provided for in Articles L. 541-2 and L. 541…
…the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, opened for signature in New York on 1 March 1980; 4° The Convention on the Rights of the Child, signed in New York on 26 January 1990; 5°…
…s whose status is governed by decree no. 98-695 of 30 July 1998, amended by decree no. 99-242 of 26 March 1999, relating to the special status of researchers at the French Food Safety Agency. It is co…
…ector General of the Agency shall refer the matter to the coordination group referred to in Article 31 of Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council; 2° If the applicant design…
…anagement companies, the notification provided for in Article L. 532-14 is sent to the Autorité des marchés financiers. The latter shall inform the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution.
Before 15 March, the president of the general council and, where applicable, the presidents of the cooperation bodies, send the prefect a copy of the notification they have sent to the municipal counc…
In the notification referred to in I of Article L. 532-34, the Autorité des marchés financiers shall send the European Securities and Markets Authority the AIFM's assessment of the reference Member St…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
