20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2901–2910 of 6566 articles for “Art. 31 March 2009”
The tenderer or contract holder is obliged to communicate the subcontract to the purchaser at the latter's request.
In the case of an overall contract for the construction and operation or maintenance of a work, the remuneration for operation or maintenance services may not contribute to the payment for the constru…
Direct payment is compulsory even if the contractor is being wound up by the court, is in receivership or is the subject of safeguard proceedings.
Notwithstanding the provisions of article L. 2213-8, partnership contracts may give rise to payments on account.
The contracting authority may award its contracts using the competitive dialogue procedure in the cases mentioned in article R. 2124-3.
When a service contract is awarded to the winner or one of the winners of the competition, his remuneration takes account of the premium he received for taking part in the competition.
The contract holder may request that the content of the single copy or the certificate of transferability be limited to the information necessary for the assignment or pledging of the claim.
The contract may be signed electronically, in accordance with the procedures laid down by an order of the Minister for the Economy, which is appended to this code.
The members of the board of directors of the régies responsible for managing a market of national interest are appointed half by the local authority or authorities concerned, half by the prefect.
The provisions of articles R. 2131-5 to R. 2131-7 are applicable to public contracts awarded by the départements and their public establishments.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
