20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3081–3090 of 6566 articles for “Art. 31 March 2009”
For veterinary medicinal products covered by a marketing authorisation or for homeopathic veterinary medicinal products covered by a registration, pharmacovigilance is carried out after the authorisat…
…se, without prejudice to the duties and prerogatives of the control agents mentioned in Article L. 4311-6 of this Code, in accordance with the procedures defined by decree in the Conseil d'Etat. Acces…
The money market instruments referred to in 2° of I of Article L. 214-24-55 comply with the following rules:1° They comply with at least one of the following criteria:a) They have an issue maturity of…
…rom the landlord. The lessor is called upon to assist in the act, as provided for in article L. 145-31. At the expiry of the main lease, the landlord is only obliged to renew if he has, expressly or t…
…n investigating chamber, ruling under the conditions set out in the fourth paragraph of Article 695-31 or the fourth paragraph of Article 695-46, the time limit for appeal mentioned in the first parag…
…rs provide proof that at least one screening with paid admissions was to have been organised before 31 December 2020.
…ally engages in the retail purchase of ferrous and non-ferrous metals is required to submit, before 31 January each year, to the departmental directorate of public finance of the place of his residenc…
…icle R. 223-25 ; 3° The filing of the documents mentioned in the second paragraph of Article L. 223-31.
…st one month before the expiry of the period provided for in the second paragraph of Article L. 223-31. During this period, the inventory is kept at the registered office at the disposal of the sole s…
…vided for in articles 695-9-39 to 695-9-42, the departments and units mentioned in Article R. 695-9-31 shall inform the competent department of the requesting State. In the case provided for in Articl…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
