20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4131–4140 of 6566 articles for “Art. 31 March 2009”
When the purchaser decides to require the holder, for all or some of the subcontracts, to put the economic operators out to tender in order to choose one or more subcontractors pursuant to 1° of Artic…
Marc wines, sugar wines, piquettes and other wines that do not comply with the provisions of the Community regulations on the common organisation of the wine market, seized from the producer of these…
For the contracts mentioned in the second paragraph of article L. 131-1, it is stated that the insurance company is only committed to the number of units of account, but not to their value; it is also…
When a medicinal product or product subject to the marketing authorisation provided for in Article L. 5121-8, to registration as a traditional herbal medicinal product or to registration as a homeopat…
The President of the Executive Council, by delegation of the Assembly, may be entrusted for the duration of his term of office with taking any decision concerning the preparation, award, performance a…
The AMF shall ensure that the notification file provided for in Article L. 214-24-2 is complete. It shall send the file to the competent authorities of the host Member State in which the units or shar…
The application for authorisation referred to in Article L. 1161-5 is sent by the company exploiting the medicinal product to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et…
For the purposes of placing active implantable medical devices on the market, with the exception of those undergoing clinical investigations and custom-made devices, the manufacturer shall follow the…
I. - Any person making the first purchase or taking delivery of fishery or aquaculture products shall pay a health fee for first placing on the market to the State.II. - This fee is based on the weigh…
I. - As from the first financial year opened after 31 December 1983, for crop production, income in progress consists solely of advances to crops which are entered, at their cost price, in the incomin…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
