Article L5146-1
I.-Enforcement of the provisions of Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Council 11 December 2018 on veterinary medicinal products, of this Title, and of the provisions adopted…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5841–5850 of 6566 articles for “Art. 31 March 2009”
I.-Enforcement of the provisions of Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Council 11 December 2018 on veterinary medicinal products, of this Title, and of the provisions adopted…
I. - Any failure, in the context of a regulated activity, to comply with the provisions adopted in application of article L. 5132-8 is punishable by five years' imprisonment and a fine of €375,000:1°…
The conditions under which notice of the general meeting of bondholders is brought to the attention of the bondholders may be set out in the contract of issue. In this case, the body responsible for c…
If a company carries out a transaction requiring the application of Article L. 228-99, it shall inform the holders of the rights attached to the securities giving access to the capital concerned by me…
The right to attend bondholders' meetings is evidenced by the registration of the bonds, on the day of the general meeting, either in the registered securities accounts held by the company, or in the…
Companies whose shares are admitted, in whole or in part, to trading on a regulated market shall publish the following documents in the Bulletin des annonces légales obligatoires within forty-five day…
The proposed formation of a European holding company is the subject, by each company registered in France that participates in the transaction, of a notice inserted in a medium authorised to receive l…
…larant that, because the duration of the sale authorised by the second paragraph of I of article L. 310-2, he is liable to the penalty provided for in 3° of article R. 310-19. II.-These time limits do…
…ecides on the investments necessary for the performance of the duties set out in IV of Article L. 1231-2; > It signs the contracts, agreements and other documents necessary for the performance of the…
I. - An undertaking for collective real estate investment may carry out temporary sales of financial instruments mentioned in 4° to 7° of I of article L. 214-36, up to a limit of 30% of its assets.II.…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More