Article R5141-6
The sponsor provides the investigators conducting the clinical trials with the following information: 1° The title and objective of the trial requested; 2° For the medicinal product to be tested : a)…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5951–5960 of 6566 articles for “Art. 31 March 2009”
The sponsor provides the investigators conducting the clinical trials with the following information: 1° The title and objective of the trial requested; 2° For the medicinal product to be tested : a)…
With a view to applying the rules laid down in the interests of public health, the pharmacist or veterinary surgeon in charge shall carry out the following duties insofar as they correspond to the act…
In establishments manufacturing medicated feed, the pharmacist or veterinarian in charge or, where applicable, the pharmacist or veterinarian referred to in Article R. 5142-54 ensures that : 1° Only m…
…he creation of the committees required to carry out the Agency's missions as defined in Article L. 5311-1. After obtaining the opinion of the Scientific Advisory Board and the Board of Directors, the…
…of a contribution, transfer of business or demerger of a company carried out on or after 22 October 2009 or the universal transfer of assets and liabilities referred to in article 1844-5 of the Civil…
…pment, and whose use by self-treatment patients and users of the self-tests mentioned in article L. 3121-2-2 of the present code leads to the production of waste from healthcare activities involving p…
…dit in respect of the forestry operations mentioned in II of this article that they carry out until 31 December 2027. II.-The tax credit applies to II.-The tax credit applies to: 1° To the purchase pr…
…icle L. 5711-2 must take the deliberation relating to the household waste collection fee before 1st March of the sixth year following that of the merger.If no decision is taken, the system applicable…
…climate footprint as well as to finance legal entities covered by article 1 of law no. 2014-856 of 31 July 2014 relating to the social and solidarity economy. In addition, each year, when the total a…
I. - Loans taken out between 1 September 2005 and 31 December 2008 with a view to financing their studies by persons aged no more than twenty-five and enrolled in a course of higher education entitle…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More