French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 15611570 of 28855 articles for Art. 31 May 2005

French Public Health CodeIn force
Section 3: Provisions common to establishment medical committees and establishment technical committees.

Article R6144-83

…of facts likely to have a worrying and prolonged effect on the situation in the establishment, they may, by a two-thirds majority of the members of each of these bodies, ask the Director to provide th…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4a: Vaccination skills of pharmacy students in hospital and out-of-hospital settings

Article R6153-91-2

…in the third cycle of pharmaceutical studies mentioned in the second paragraph of article L. 6153-5 may administer the vaccines listed in 9° bis of article L. 5125-1-1 A to persons whose age and, wher…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
3°: Financing small-scale fishing

Article 238 bis HP

…isanal fishing companies or fishing outfitting companies as defined in II of Article 240 of Law no. 2005-157 of 23 February 2005 on the development of rural areas aged under fifty on the date of the a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter VI: Infringements of the rules relating to the design, manufacture and marketing of work equipment and personal protective equipment

Article R4746-1

…lation, or contains false or incomplete information; 2° A machine within the meaning of Article R. 4311-4 : a) Not accompanied by the EC declaration of conformity provided for in Article R. 4313-1, or…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section III: Policyholder and beneficiary information and pricing

Article Annexe à l'article A132-9-5

SITUATION at 31 December N Total amount expressed in millions of euros (€M) SITUATION at 31 December N expressed in number of contracts concerned GLOBAL AMOUNT paid to beneficiaries or transferred to…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Chapter I: General provisions

Article L431-3

…oordination of actions to prevent rental evictions provided for in article 7-2 of law no. 90-449 of 31 May 1990 aimed at implementing the right to housing. This information is transmitted via the info…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Single chapter

Article L641-7

…412-5 in Wallis and Futuna, the word "départemental" and the words "la loi n° 90-449 du 31 mai 1990 visant à la mise en œuvre du droit au logement" are replaced respectively by the word "t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 2: Provisions applicable to requests for information by the French services

Article 695-9-33

…e reasons to assume that a Member State holds information falling within the scope of Article 695-9-31 useful for the prevention of an offence or for investigations to establish proof thereof or to tr…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 8: Exemption provisions relating to direct allocations based on the distribution conditions of cinematographic works

Article 919-63

…00;3° By way of derogation from the first paragraph of 2° of article 222-20, distribution companies may submit their file to the Centre national du cinéma et de l'image animée by 31 July 2022 at the l…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: Professional non-trading companies

Article R422-40-1

Members may also practise their profession within another company that does not confer the status of trader on them, in particular a société pluri-professionnelle d'exercice provided for in Title IV b…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 31 May 2005” | French Legislation