20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 161–170 of 28855 articles for “Art. 31 May 2005”
…lacement carried out under 4° and 5° of Article L. 1251-6, the term of the assignment initially set may be postponed until the day after the day on which the person replaced returns to work.
…e terms of the association contract provided for by articles L. 212-29 and L. 212-30. This contract may not contain any clause relating to the programming of the associated exhibitors' cinemas, nor an…
…during the liquidation. After unsuccessful formal notice from the liquidator, any interested party may apply to the courts for a ruling on the appropriateness of a distribution during the liquidation…
…f the Minister of Justice, taken in application of article D. 115-25 of the Penitentiary Code, they may be treated, at their own expense, under a special regime or in the private practice sector of ho…
The State may repurchase, under conditions set by joint order of the Minister for the Economy and Finance and the Minister for Industry (1), stills that were used for the production of raw spirits and…
The formal notice referred to in article R. 7123-30 may be issued either by an employee or by a social security body or social institution, provided that their claims are certain, liquid and due. This…
Data concerning natural persons may only be communicated in the form of aggregated statistics and information constituted in such a way that these persons cannot be identified. Decrees issued by the m…
The centre's debts may be the subject of: 1° Either an ex gratia remission, in the event of embarrassment on the part of the debtors; 2° Or a write-off, in the event of insolvency on the part of the d…
Contracting entities shall ensure that economic operators may at any time request to be qualified. The rules and criteria for qualification shall be communicated to them at their request. Updated rule…
…ptional circumstances and at the reasoned request of the beneficiaries, the aforementioned deadline may be extended for a period not exceeding six months, by decision of the President of the Centre na…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
