20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4181–4190 of 28855 articles for “Art. 31 May 2005”
The shares of the savings and provident institutions may only be held by the local savings companies. The Articles of Association of the savings and provident institutions and of the local savings com…
…Council of the Association will constitute an implied decision of rejection against which an appeal may be lodged.Any entry or refusal of entry on the roll may be appealed to the national council of t…
…1-3 et seq. of the Labour Code and the institutions governed by Book IX of the Social Security Code may agree to remit all or part of its debts to the debtor on terms similar to those that would be gr…
For the purposes mentioned in 9° of I of Article L. 821-1, the High Council may communicate information or documents to the authorities of non-EU Member States exercising powers similar to its own, su…
…ounds provided for in article L. 111-6 of the Code of Judicial Organisation, the Disciplinary Board may only sit and deliberate if all the members or their alternates are present. The Board hears the…
…of the application, who has two months in which to submit his observations. During this period, he may inspect the entire examination file with the person in charge of the tasks assigned to the natio…
The application for registration may be withdrawn until technical preparations for registration have begun. Withdrawal may be limited to part of the application. It is effected by a declaration sent t…
Incentive payments may be distributed evenly among beneficiaries, in proportion to the length of time they have been with the company during the financial year, or in proportion to their salaries. The…
Authorisation may be suspended for a maximum of six months or withdrawn by the prefect where the domiciliation company no longer meets the conditions set out in II of article L. 123-11-3 or has not ma…
…rties and sent to the representative of the State. However, the acts mentioned in Article LO 6251-2 may only come into force upon the expiry of a period of fifteen days from their transmission to the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
