Article 695-9-43
When the information is transmitted, the department or unit referred to in Article 695-9-31 shall inform the receiving department of the conditions under which it will be used. Whenever it considers i…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 951–960 of 28597 articles for “Art. 31 mai 1994”
When the information is transmitted, the department or unit referred to in Article 695-9-31 shall inform the receiving department of the conditions under which it will be used. Whenever it considers i…
…cartels created before 1 January 2017, by taking into account the period between 1 January 2017 and 31 December 2019;b) For groupings and cartels created between 1 January 2017 and 31 December 2017, b…
…R. 221-31 and at least eight days before the date set for the sale.…
…y not exceed the following ceilings:1° With regard to the sums invested, 35% of the sums entered on 31 January 2023 in the automatic account opened for the institution concerned or in the automatic ac…
In the overseas departments, the departmental council is asked to give its opinion, before 31 December each year, on the general guidelines for programming State housing aid for the following year.The…
…ng section that has been duly committed, not mandated, and for which there has been service done by 31 calendar December, shall be notified by the Director to the Accounting Officer and attached to th…
Professional firefighters who, on the date of promulgation of the loi n° 96-369 du 3 mai 1996 relative aux services d'incendie et de secours, are under the authority of a communal or inter-communal bo…
The application to register the company in the Trade and Companies Register shall be drawn up in accordance with the conditions set out in Article 15 of Decree n°84-406 of 30 May 1984 relating to the…
The departments and units referred to in Article 695-9-31 may refuse to transmit the information requested where it relates to an offence punishable in France by a term of imprisonment of up to one ye…
…inspection exemption certificate for a ship. The persons or approved bodies mentioned in article R. 3115-31 have access to all premises and may consult all necessary documents.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More