20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 141–150 of 2421 articles for “Art. 31”
Failure to provide the information specified in articles D. 1221-30 and D. 1221-31, relating to the monthly statement of employment contracts, is punishable by a fourth-class fine.
…with a total authorised laden weight of 3.5 tonnes or more, acquired from 1 January 2016 and until 31 December 2030 for those using the energies mentioned in a and b of the same 1, and from 1 January…
…ng section that has been duly committed, not mandated, and for which there has been service done by 31 calendar December, shall be notified by the Director to the Accounting Officer and attached to th…
The requirements of article R. 2224-10 must be satisfied, in Mayotte: - by 31 December 2020 at the latest for communes all or part of whose territory is included in a sanitation agglomeration whose po…
Information transmitted by the departments and units referred to in article 695-9-31 may be used by the receiving department as evidence, unless otherwise stated at the time of transmission.
…ubstituted for the rights of the applicant association pursuant to the provisions of Article L. 623-31 is made by way of incidental application.
…es must submit an electronic form drawn up by the Centre national du cinéma et de l'image animée by 31 August 2021 at the latest.
…for in Article L. 3355-1 are also recognised for trade unions formed in accordance with the law of 31 March 1884 for the defence of the general interests of the drinks trade.
The conditions under which the medical examination referred to in article R. 434-31 is carried out are set by joint order of the minister responsible for integration and the minister responsible for h…
…e enforcement judge and the public prosecutor may, in accordance with the provisions of Article 723-31, order a medical examination, the provisions of Article 712-21 requiring for certain crimes a dua…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
