20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2091–2100 of 2421 articles for “Art. 31”
…s produits de santé is responsible for :1° Assigning the code defined in a of 2° of Article R. 1245-31 to the establishments it authorises pursuant to Article L. 1243-2, the first and second paragraph…
Before 31st March each year, Caisse des dépôts et consignations sends the account holder or his/her legal representative, by any means, a document showing the outstanding deposits and the interest the…
…where the latter is now a resident of an establishment mentioned in 6° or 7° of I of l'article L. 312-1 of the Code de l'action sociale et des familles if, in respect of the penultimate year precedi…
…of 1 of this article or the third paragraph of I of article 1639 A bis in their wording in force on 31 December 2013, and which have not taken a new decision, the amount of the minimum base applicable…
…HARE TARIFF applicable (%) Not exceeding 8,072 5 Between €8,072 and €15,932 10 Between €15 932 and €31,865 15 Between €31,865 and €552,324 20 Between 552,324 and €902,838 30 Between €902,838 and €1,80…
…ariable or units in a fonds commun de placement and dissolutions occurring between 1 April 2016 and 31 March 2017.
…ication for approval is registered by the Agence nationale de l'habitat is between 1 March 2022 and 31 December 2024; 2° The property is rented out unoccupied as the main residence for the entire dura…
…finance companies affiliated to a network and the central body within the meaning of Article L. 511-31 are deemed to be part of the same group for the purposes of this Article. The same applies to ent…
…ter of the operations covered by this special scheme.This register shall be kept for ten years from 31 December of the year of the operation.This register shall be made available to the tax or customs…
…ith a view to their rental with financial assistance from the State pursuant to 3° of l'article L. 831-1 of the French Construction and Housing Code, is subject to a 30% allowance when these dwellings…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
