20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 231–240 of 2421 articles for “Art. 31”
…cuits opened in respect of cinematographic entertainment establishments which were due to expire on 31 December 2020, the period mentioned in 3° of article 123-8 is extended by one year.
…l level by the State services of the information collected under the articles R. 1614-29 to R. 1614-31.
…ve holders of securities created by a credit institution or finance company pursuant to Articles L. 313-30 and L. 313-31 benefit from the rights provided for in respect of endorsement by Articles L. 5…
…cières de profession libérale de commissaires aux comptes constituées sur le fondement de l'Article 31-1 of Law no. 90-1258 of 31st December 1990 relating to the practice in the form of companies of l…
The services and units referred to in Article 695-9-31 shall, at their request, forward to the competent services of the Member States the information, referred to in the same Article, that is useful…
For its application in Mayotte, article D. 1432-31 reads as follows:"The Regional Conference on Health and Autonomy organises its work within a standing committee. The list of its members is set by or…
…icated by the municipality to the Prefect and the Director General of the Regional Health Agency by 31 January of each year at the latest or, in the overseas departments, Mayotte, Saint-Barthélemy and…
…specifies in an appendix to the statistical and financial statement provided for in article R. 6332-31, for the territory, the amounts of funds managed and funds spent, as well as the number of employ…
…de mandataires judiciaires sont régies par les dispositions du livre II et de la loi n° 90-1258 of 31 December 1990, subject to the provisions of this section.
…provided for in the ninth paragraph of article 916-28 and the deadline provided for in article 916-31 do not apply.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
