Article 230-5
Without prejudice to the obligations arising from national defence secrecy, the officials required under the provisions of this chapter shall be required to assist the judicial authorities.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8511–8520 of 43991 articles for “Art. 322-2”
Without prejudice to the obligations arising from national defence secrecy, the officials required under the provisions of this chapter shall be required to assist the judicial authorities.
The processing operations mentioned in article 230-6 may contain information on persons, without age limit, against whom there is serious or corroborating evidence making it likely that they may have…
The recordings and data collected during operations carried out pursuant to this chapter shall be destroyed, at the request of the public prosecutor or the public prosecutor's office, on expiry of the…
A decree in the Conseil d'Etat, issued after consultation with the Commission nationale de l'informatique et des libertés, shall lay down the terms and conditions for the application of this section.…
The operations provided for in this chapter shall take place under the authority and control of the magistrate who authorised them. This magistrate may order their interruption at any time.The operati…
The public prosecutor, the investigating judge or the judicial police officer assigned by him or requested by the public prosecutor, or the judicial police officer acting under his responsibility, sha…
The President of the Examining Magistrate's Chamber, seised pursuant to the provisions of the second paragraph of Article 175-1, shall decide, within eight days of the transmission of the file, by an…
On completion of the operations or as soon as it appears that such operations are technically impossible or on expiry of the prescribed time limit or on receipt of the stop order from the public prose…
The specially authorised personnel of the national police and gendarmerie services designated for this purpose as well as the specially authorised personnel of the State invested by law with judicial…
The procedures for applying the provisions of this chapter shall be specified by decree in the Conseil d'Etat.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More