Article 325
The president orders the witnesses to retire to the room designated for them. They shall leave only to give evidence. The president shall, if necessary, take all appropriate measures to prevent the wi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1–10 of 61415 articles for “Art. 325-5 and 325-6”
The president orders the witnesses to retire to the room designated for them. They shall leave only to give evidence. The president shall, if necessary, take all appropriate measures to prevent the wi…
The reports shall state the date and cause of the seizure; the statement made to the accused; the name, capacity and address of the persons seizing the goods and of the person in charge of the proceed…
Intervention is admissible only if it is connected to the parties' claims by a sufficient link.
In the absence of a title and possession of status, the maternity search is admitted.The action is reserved for the child who is required to prove that he is the one from whom the alleged mother gave…
…respond to a request, the midwife undertakes to personally provide the care required by the patient and the new-born child, in accordance with current scientific data, with the utmost conscientiousnes…
…legated production companies for the production of feature films or audiovisual works where the use and enhancement of digital visual effects is a key aspect of the production.
…operations of a collective nature may not exceed 75% of the expenditure mentioned in Article 634-3 and respects, where applicable, the intensity rate provided for in Article 3 of Article 19 of Commis…
…h the intensity rates provided for in Article 17(6), Article 18(2), Article 19(3), Article 25(5)(c) and (6), Article 28(3), 4 of Article 29 and 4 of Article 31 of Commission Regulation (EU) No 651/201…
…taken into account for the award of grants is :1° Expenditure on physical restoration, digitisation and, where applicable, digital restoration;2° For silent films, expenditure on recreating and record…
Expenditure taken into account to determine the amount of selective aid is capped at 80% of the production budget for the work or, in the case of an international co-production, 80% of the French part…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More