French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 30013010 of 61415 articles for Art. 325-5 and 325-6

French Insurance CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R356-53

…of such information would represent a disproportionate burden taking into account the nature, scale and complexity of the risks inherent in the group's business; (b) The provision of such information…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 2: Transitional provisions

Article R356-54

I.-Until 1 January 2020, the participating and parent undertakings referred to respectively in the second and third paragraphs of Article L. 356-2 shall transmit to the Autorité de contrôle prudentiel…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R356-51

…pursuant to II of Article L. 356-21 must be approved in advance: a) For the report on the solvency and financial situation, by the bodies mentioned in the first paragraph of Article R. 356-55 ; b) Fo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Application for marketing authorisation or registration

Article D5141-55

…of a complete dossier referred to in Article 8 of Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on veterinary medicinal products and repealing Directive 2001…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Paragraph 3: Provisions specific to framework agreements with order forms and contracts with optional tranches

Article R2191-51

In the case of a framework agreement with order forms or a contract with optional tranches, either a single copy or a certificate of transferability of the contract, or a single copy or a certificate…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 12: Associate practitioners.

Article D6152-633-1

…rked, within the framework of weekly service obligations, at night, on Saturday afternoons, Sundays and public holidays; 2° Flat-rate allowances for any additional time worked, on a voluntary basis, o…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Professional acts.

Article R4342-6

…examination of the cornea; 7° Ocular aberrometry ; 8° Photograph of the anterior segment of the eye and the oculo-palpebral surface; 9° Photograph of both eyes in different gaze positions. The results…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Authorised bodies

Article R5211-62

The decisions taken by the approved bodies under the procedures referred to in subsections 5, 6, 8 and 9 of section 6 of this chapter are valid for five years. They may be renewed for five-year period…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 1: Distribution of tasks and responsibilities between the State and the Regions

Article L114-6

The region is responsible for the recruitment, management and remuneration of the staff of the sports resource, expertise and performance centres exercising the competencies mentioned in 1° to 4° of a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Donation and use of elements and products of the human body.

Article L1522-6

For the application of article L. 1221-8-1 to Wallis and Futuna, the words: "persons under psychiatric care pursuant to Chapters II to IV of Title I of Book II of Part Three of this Code or article 70…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 325-5 and 325-6” | French Legislation