20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4721–4730 of 61415 articles for “Art. 325-5 and 325-6”
The authorisation application or renewal file provided for in article R. 6122-32 must show whether the establishment has joined a specific regional scheme or entered into an agreement with one or more…
The doctors, pharmacists and odontologists are recruited by the director of the agency after consulting the medical committee. The heads of the medical, pharmaceutical and odontological units are appo…
…au", the words "elected in respect of the college representing activities in the industry, commerce and services sector" are inserted; b) The second paragraph is replaced by two paragraphs worded as f…
…231-6, if accompanied by a report on the opening of negotiations on pay differentials between women and men, recording the respective proposals of the parties. The minutes certify that the employer ha…
…al preparations referred to in 1° of Article L. 5121-1 which are produced in a health establishment and which are the subject of an initial prescription by a doctor who meets the conditions laid down…
…rmation referred to in Article 695-9-31 between the services or units mentioned in the same Article and the competent services of the non-EU Member States associated with the implementation, applicati…
…termined by decree in the Conseil d'Etat. This decree shall, in particular, lay down the procedures and deadlines for forwarding information to the departments that requested it.
…Before irradiating a certain category of foodstuffs, determination of the dose distribution curves and the positions of the minimum and maximum doses; 2° During irradiation, routine dosimetric measur…
…ion; 2° For donations made after the date mentioned in 1°, the organisations, health establishments and health cooperation groups concerned send the Agence de la biomédecine the information required t…
…re as follows: 1° The exercise of any professional activity, even on an occasional or reduced basis and for any length of time ; 2° Any period of unavailability due to illness, maternity, industrial a…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
