French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 52015210 of 61415 articles for Art. 325-5 and 325-6

French Labour CodeIn force
Section 1: General provisions

Article L5151-6

I.-Each holder of a personal activity account may consult the rights registered in the account and use them by accessing a free online service. This online service is managed by the Caisse des dépôts…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Recruitment.

Article R6152-6

…ality, the position of the practitioner in the centre or the department to which he/she is assigned and the percentage of working time are set by order of the Minister for Health.The list of these pos…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Participation of users in the operation of the healthcare system

Article L1114-6

…ms of the law of 1st July 1901 relating to the contract of association. Its articles of association and regulations are subject to approval by the Minister for Health. This union is deemed to have the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Section 8: Temporary detention of persons

Article 67 ter

…governed by article 31 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms, may, for the purposes of providing a judicial police officer with information, provisi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Expenditure chargeable to the balance of the apprenticeship tax

Article L6241-5

…of association mentioned in article L. 442-5 of the Education Code or article L. 813-1 of the Rural and Maritime Fishing Code; b) Be authorised to receive national scholarship holders in accordance wi…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Industrial tribunal members

Article D1423-57

…mploying councillors who carry out one of the activities listed in article R. 1423-55 before 8 a.m. and after 6 p.m. or who have ceased their professional activity receive an allowance for their shift…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Conclusion of the contract.

Article L6222-5

…king to comply with the conditions laid down in articles : 1° L. 6221-1, relating to the definition and legal status of the contract ; 2° L. 6222-1 to L. 6222-3, relating to the conditions under which…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Authorisation procedure

Article R1322-5

…located. The application file includes 1° The name of the applicant ; 2° A study of the geological and hydrogeological characteristics of the aquifer sector concerned, determining the characteristics…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 7: Natural gas distribution

Article D2224-51

…ion. This order defines in particular: 1° The main indicators mentioned in 1° of Article D. 2224-50 and the procedures for their preparation; 2° The families of facilities mentioned in a of 2° of Arti…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
section 2: Contracts concluded between a performer and a videogram producer

Article L212-5

…tablished by means of specific agreements concluded, in each sector of activity, between employees' and employers' organisations representative of the profession.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 325-5 and 325-6” | French Legislation