French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 58615870 of 61415 articles for Art. 325-5 and 325-6

French Labour CodeIn force
Subsection 4: Industrial tribunal members

Article D1423-61

An employee who is a member of a labour tribunal and who performs continuous daytime work requiring a half-day replacement within the company is entitled to continued payment of his or her salary for…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Industrial tribunal members

Article D1423-65

…ACTIVITYNUMBER OF HOURS compensable Preparatory study of cases prior to the hearing. Conciliation and referral office: 30 minutes per hearing. Judgement office: 1 hour per hearing. Summary proceedin…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Authorisation procedure

Article R1233-6

…ion for authorisation will be rejected. The Director General of the Regional Health Agency draws up and updates a list of authorised health establishments in the region; it is sent to the Minister for…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Adaptation to overseas France

Article R1413-66

For the application of articles R. 1413-59 to R. 1413-63 in French Guyana and Martinique, the reference to the regional level shall be understood as the reference to each of these authorities.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Adaptation to overseas France

Article R1413-65

The territorial collectivity of Saint-Pierre and Miquelon has a territorial vigilance and support network for the organisation and territorial coverage of health vigilance. In addition to the departme…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Adaptation to overseas France

Article R1413-64

Articles R. 1413-60 to R. 1413-63 do not apply to Saint-Pierre-et-Miquelon.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Collective prevention

Article R4434-6

…ce exposure to a level below these limit values; 2° Determines the causes of the excessive exposure and adapts the protection and prevention measures in order to avoid any recurrence.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Special requirements

Article R4544-6

…work carried out in the vicinity of live bare active parts in the HTA or HTB fields mentioned in 3° and 4° ofarticle R. 4226-2, permanent supervision is ensured by an authorised person, designated for…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Board of Directors

Article R5315-6

…l not attend the deliberations. Decisions taken in breach of this obligation are automatically null and void. Minutes are kept of each meeting of the Board of Directors. The mandate of director is fre…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Agreement on the duration of the contract

Article R6222-6

…ars. In the case of an in-house apprentice training centre, the agreement is signed by the employer and the apprentice or his legal representative.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 325-5 and 325-6” | French Legislation