French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 61916200 of 61415 articles for Art. 325-5 and 325-6

French Intellectual Property CodeIn force
Section 3: Withholding

Article R623-60

Chapter IVa of Title I of this Book shall apply to this Chapter.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Retail distribution.

Article L5424-6

The following is punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000 for a pharmacist: 1° Operating a pharmacy without medicines being prepared by or under the direct supervision of a pharmac…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article L5421-6

…sécurité du médicament et des produits de santé (French National Agency for the Safety of Medicines and Health Products) of the cessation of marketing of a medicinal product in another State and failu…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Hospital cooperatives of doctors

Article L6163-6

…ting members is divided into two fractions distinguishing between the shares of cooperating members and those of non-cooperating members. The capital of sociétés coopératives hospitalières de médecins…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter VII: Criminal provisions

Article R1227-6

…to comply with the provisions of articles L. 1225-29 to L. 1225-33, relating to the ban on prenatal and postnatal employment and breastfeeding, is punishable by a fifth-class fine, imposed as many tim…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Method for setting tariffs

Article R444-6

The relevant costs are assessed globally for each profession as the difference between the turnover and the result of that profession, multiplied by the coefficient corresponding to the share of costs…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Transfer of the business.

Article R642-6

The persons called to the hearing at which the modification of the disposal plan is discussed are summoned in accordance with the procedures set out in article R. 626-17.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter V: Infringements of the rules on occupational medicine

Article R4745-6

…623-32 to R. 4623-33 or, in the case of the agricultural professions,article R. 717-53 of the Rural and Maritime Fishing Code, is punishable by a fifth-class fine.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Skills of agents

Article R8112-6

For the application of Articles L. 242-7, L. 422-3 and L. 422-4 of the Social Security Code and Articles L. 751-21 and L. 751-48 of the Rural and Maritime Fishing Code, the Labour Inspectorate inspect…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VI: Compensation for the consequences of health risks

Article L1526-5

For the application of article L. 1142-5 in Wallis and Futuna, the first two paragraphs are replaced by the following provisions: An order of the Minister for Health shall designate the conciliation a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 325-5 and 325-6” | French Legislation