French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 93719380 of 61415 articles for Art. 325-5 and 325-6

French Public procurement codeIn force
Section 2: Supply contracts of contracting entities

Article R2153-5

The list of countries and sectors covered, on the date of its publication, by an agreement mentioned in Article L. 2153-2 is specified as necessary by an order of the Minister responsible for the econ…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 3: Bonuses

Article R2172-5

Where the purchaser is not subject to Book IV or where it does not organise a design contest, economic operators who have submitted services that comply with the consultation documents are awarded a p…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Paragraph 1: Design studies

Article D2171-5

…is to :1° To propose one or more overall solutions, reflecting the major elements of the programme, and to indicate the timescales for completion;2° To check the feasibility of the operation in the li…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Resale rights

Article R122-5

…n of droit de suite is, exclusive of tax, the auction price in the case of a sale by public auction and, for other sales, the transfer price received by the seller. Droit de suite is not payable if th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 9: Earmarked credit

Article L312-56

…to guarantee the borrower repayment of the loan, without prejudice to damages vis-à-vis the lender and the borrower.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 7: Performance of the credit agreement

Article L313-50

In the event of default by the borrower and where the lender does not require immediate repayment of the outstanding capital, it may increase, within limits set by decree, the rate of interest that th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 9: Earmarked credit

Article L312-54

Where the consumer exercises his right of withdrawal from the contract of sale or the contract for the provision of services referred to in 9° of Article L. 311-1, the credit agreement intended to fin…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 10: Revolving credit

Article L312-58

Any revolving credit within the meaning of article L. 312-57 is referred to in any commercial or advertising document as "revolving credit", to the exclusion of all others.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 9: Earmarked credit

Article L312-51

In the case of door-to-door sales or canvassing, the withdrawal period is fourteen completed calendar days, regardless of the date of delivery or supply of the goods or services.No cash payment may be…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 9: Earmarked credit

Article L312-53

In cases where the contract of sale or provision of services provided for in article L. 312-52, the seller or service provider shall reimburse, on simple request, any sum that the buyer may have paid…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 325-5 and 325-6” | French Legislation