20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9811–9820 of 61415 articles for “Art. 325-5 and 325-6”
…neral Meeting of members called to approve the financial statements for the previous financial year and held in the year in which the term of office of the said director or member of the Supervisory B…
I.-The duties of director, member of the Supervisory Board and mutual agent are free of charge.However, if the Articles of Association so provide, the Board of Directors or the Supervisory Board may d…
I.-The company's Articles of Association determine the rules governing the convening and deliberations of the Board of Directors or the Supervisory Board.1° If the Board of Directors has not met for m…
…ght the variables intended to make up the haematological module of the athlete's biological profile and mentioned in 4° of the I of article R. 232-41-3. The purpose of the analysis of the urine sample…
…o extend activity provided for in the second paragraph of Article L. 741-1 shall inform the company and its other partners. He shall also inform them of the outcome of his request.
…y of the site on which it makes public the reports referred to in article L. 3512-7, their security and the protection of the only directly identifying data made public mentioned in 4° of article R. 3…
…annulment by the administrative court of the distribution of Community Councillor seats, the number and distribution of Community Councillor seats shall be determined in accordance with the conditions…
…ncy will draw up an order, after consulting the relevant local council of the Ordre des pharmaciens and the regional representative appointed by each trade union representing the profession within the…
…l Cohesion;5° The Director General of Food;6° The Director General of Competition, Consumer Affairs and Fraud Control; and7° The Director General for Energy and Climate;8° The Director General for Ris…
…shares are admitted to trading on a regulated market, shares may only be allocated under the first and second paragraphs of II of Article L. 225-197-1 only if the company fulfils at least one of the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
