Article R175-5
Insurance policies covering civil liability risks must provide that, with regard to this cover, no forfeiture on the grounds of a breach by the insured of its obligations committed subsequent to the l…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1331–1340 of 52239 articles for “Art. 35 I 5° bis”
Insurance policies covering civil liability risks must provide that, with regard to this cover, no forfeiture on the grounds of a breach by the insured of its obligations committed subsequent to the l…
The Board of Directors or Supervisory Board approves the reinsurance policy guidelines at least once a year. A report on the reinsurance policy is submitted to the Board each year. This report describ…
The representative of the Minister for the Economy referred to in Article L. 432-4-1 may object to the decisions of the Chief Executive Officer of the body referred to in Article L. 432-2 in the follo…
The Articles of Association shall determine a sum below which the capital may not be reduced by withdrawals of contributions authorised by article L. 231-1. This sum may not be less than one tenth of…
I. - In the local authorities covered by the article 73 of the Constitution and in the overseas collectivities of Saint-Martin, Saint-Pierre-et-Miquelon and Wallis-et-Futuna, following a public opinio…
The syndicate commission is not constituted and its prerogatives are exercised by the municipal council, subject to article L. 2411-16, when:
International agreements relating both to areas of State competence and to areas of departmental competence are, in cases where the first paragraph of articles L. 3441-3 and L. 3441-4-1 is not applied…
A conviction or a probation decision may be transmitted to the competent authority of another Member State of the European Union where: 1° The person concerned is ordinarily resident, under lawful con…
As long as this is justified by the data referred to in article L. 111-7 , the taking into account of gender may result in differences in premiums and benefits proportionate to the risks in respect of…
Where workers from several undertakings are present in the same workplace, the employers shall cooperate in implementing the provisions relating to health and safety at work.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More