20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3671–3680 of 52239 articles for “Art. 35 I 5° bis”
When purchasing temporary buildings, buyers may not exclude temporary buildings that have been reconditioned for re-use, provided that their quality and safety levels are equal to those of new buildin…
Where a concession contract should not have been awarded to an economic operator because of a serious breach of the obligations laid down by European Union law on concession contracts which has been r…
Where the purchaser provides for negotiation, he may award the contract on the basis of the initial tenders without negotiation, provided that he has indicated that he reserves this option in the cons…
The overall effective rate determined in accordance with the procedures laid down in articles L. 314-1 to L. 314-4 is mentioned in any written document evidencing a loan agreement governed by this sec…
A creditor who grants revolving credit without providing the borrower with a contract satisfying the conditions set out in articles L. 312-64, L. 312-65 and L. 312-66 is deprived of the right to inter…
It is forbidden for any professional to display or offer for sale products marked with false or altered names.
An undivided co-owner may be authorised by a court to carry out alone an act for which the consent of a co-undivided co-owner would be required, if the latter's refusal jeopardises the common interest…
Where it has a statutory right of access to the registers mentioned in Article L. 8113-4, the Social and Economic Committee is consulted prior to the introduction of an alternative medium under the co…
Before any non-tobacco plant-based smoking product is placed on the market, manufacturers and importers of such products must send a declaration of the ingredients used, by brand and type of product,…
Manufacturers, importers and distributors of tobacco products, as well as companies, professional organisations or associations representing them, are liable to a fine of €45,000 if they fail to send…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
