Article R1322-35
Natural mineral water is a foodstuff within the meaning of Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the hygiene of foodstuffs.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 701–710 of 52239 articles for “Art. 35 I 5° bis”
Natural mineral water is a foodstuff within the meaning of Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the hygiene of foodstuffs.
The mayor shall ensure that the persons responsible for the bathing water, other than the local authority or group of local authorities, comply with their obligations under the provisions of this sect…
Any installation or maintenance aid paid without the conditions set out in this chapter being met shall give rise to reimbursement to the interprofessional fund for access to law and justice. If the b…
The request for substitution of guarantees provided for in Article L. 626-22 is made by the debtor to the creditor in question. Failing the latter's agreement, it may be requested from the court by pe…
Sales by amicable auction are subject to the provisions of articles R. 322-41, third paragraph, R. 322-48, second and third paragraphs, R. 322-66 to R. 322-72 of the code des procédures civiles d'exéc…
Where several court-appointed administrators, plan implementation commissioners, court-appointed agents or liquidators are appointed in the same proceedings, each of the appointed court-appointed agen…
Travel and subsistence expenses incurred by commercial court judges to attend initial and continuing training courses are reimbursed in accordance with the regulations in force applicable to civil ser…
Each of the orders issued for the application of articles R. 743-42, R. 743-47, R. 743-69, R. 743-100, R. 743-101, R. 743-123, R. 743-126 and R. 743-127 amends or supplements the order provided for in…
The communal or inter-communal fire brigades of the local fire and rescue services are placed under the authority of a corps chief.The first intervention centres are placed under the authority of a ce…
Agents who can justify or are deemed to justify professional training corresponding to one of the functions referred to in articles R. 2223-42 and R. 2223-44 have the professional capacity to exercise…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More