Article R2573-35
The representatives to the Assembly of French Polynesia shall be elected by it from among its members, together with their substitutes, by proportional representation with complementary distribution a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 721–730 of 52239 articles for “Art. 35 I 5° bis”
The representatives to the Assembly of French Polynesia shall be elected by it from among its members, together with their substitutes, by proportional representation with complementary distribution a…
The provisions of articles R. 4422-31 to R. 4422-34 do not preclude assistance that the decentralised departments of the Ministry of Public Works, Housing and Transport may provide to the Corsican loc…
For the application of 19° of Article L. 4425-29, the constitution of provisions for risks and charges is mandatory as soon as the risk arises and the recognition of depreciation is mandatory in the e…
Temperature-controlled showers are installed near the accommodation rooms, in individual cubicles, with one cubicle for every six people.
If there is a risk that a ride-on worker will be crushed between parts of the mobile work equipment and the ground when the equipment overturns or tips over, the equipment must be fitted with a system…
The safety file provided for in article R. 4462-34 is kept by the employer at the disposal of the regional director of companies, competition, consumption, labour and employment or the authority which…
Trenches and excavations are equipped with the necessary means for rapid evacuation of workers.
Training for coordinators is provided in each body by trainers who meet the conditions laid down in Article R. 4532-30. However, for areas requiring specific skills, these organisations may call on ot…
Until the expiry of the period for lodging an appeal or, where an appeal has been lodged, until all avenues of appeal have been exhausted, the media files, including copies of the source programmes an…
During the conciliation meeting, the parties and, where applicable, their representatives are heard by the conciliator(s). A report of total or partial conciliation or a report of non-conciliation is…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More