French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 17011710 of 60229 articles for Art. 35 I-5° bis · CAA Paris 3 October 2019

French Public Health CodeIn force
Chapter I: Centres and establishments.

Article L2311-5

Sexual health centres may, as part of their contraceptive prescription activities and under the responsibility of a doctor or midwife, provide prevention, screening and treatment for sexually transmit…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Commencement of proceedings.

Article L621-5

No relative or ally, up to and including the fourth degree, of the debtor who is a natural person or of the directors, in the case of a legal person, may be appointed to one of the functions provided…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter I: Presentation of contracts

Article R211-5

…shall apply without prejudice to the obligations incumbent on the trader under Articles 7, 12 and 13 of the aforementioned Regulation and Articles 48 and 81 to 83 of law no. 78-17 of 6 January 1978 r…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter I: Designations of origin

Article R431-5

…trade union or association meeting the conditions of duration and interest set out in Article L. 431-6 may intervene in the proceedings.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter I: Approval of associations

Article R811-5

The approval or refusal decision shall be notified within six months of issue of the acknowledgement of receipt.Reasons shall be given for refusal decisions.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I : The Metropolitan Council

Article L3631-5

…termined by the metropolitan council, without this number exceeding twenty-five vice-presidents and 30% of the number of members of the metropolitan council.Articles L. 3122-5 to L. 3122-7 are applica…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: Budgets and accounts

Article L3661-5

The budget of the metropolitan authority is voted either by nature or by function. If the budget is voted by type, it also includes a cross-referenced presentation by function; if it is voted by funct…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: Obligation to register.

Article R512-5

…intermediaries or intermediaries on an ancillary basis falling into the categories mentioned in 2°, 3° or 4° of I of article R. 511-2 shall notify the body of the mandate thus issued as soon as it tak…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Regional health agency.

Article L6431-5

…capacity ; 2° If he is subject to the incapacity provided for inarticle L. 6 of the Electoral Code; 3° If he is a supplier of goods or services, bound to the agency by contract or an employee of the a…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Definition and status.

Article R121-5

The single body mentioned in article R. 123-1 receives, under the conditions laid down in this book:1° In the single declaration file for setting up the business, where applicable, the declaration of…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 35 I-5° bis · CAA Paris 3 October 2019” | French Legislation