French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 45814590 of 60229 articles for Art. 35 I-5° bis · CAA Paris 3 October 2019

French Sports CodeIn force
Section 2: Permanent and temporary sports stadiums

Article A312-5

The owner of the sports stadium must attach to the application for approval any document that the Prefect deems necessary to inform the Departmental Safety and Accessibility Advisory Committee and, wh…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Pre-contractual information for borrowers

Article R312-5

All the information provided for in articles R. 312-2 to R. 312-4 is presented in accordance with the information sheet referred to in article L. 312-12 and appended to this code. Before providing thi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Groupements de coopération sanitaire.

Article L6133-5

Where the groupement de coopération sanitaire de moyens is a legal entity governed by public law, it is subject to the rules of public accounting and has an accounting officer appointed under conditio…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter V: Territorial psychiatric communities

Article D6136-5

The community draws up its own rules of procedure, which set out its operating procedures.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 1: Special provisions for motor insurance

Article A421-5

…A section in the income statement; 2° A specific asset and liability account in the balance sheet; 3° An appendix containing a summary statement of operations carried out during the financial year, t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 6: Discounts

Article A444-52

…5 apply to the portion of the fee calculated on portions of claim amounts greater than or equal to €3,040 with a maximum discount rate of 20%;2° Discounts on the proportional recovery and collection f…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Composition

Article R4421-5

…pect of the second college: One representative appointed by the Assembly of Corsica, or his deputy; 3° Eight members under the third college: a) Four qualified personalities: two architects, one curat…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Registration of companies operating a medical biology laboratory on the roll of the competent orders

Article R6223-5

…he date on which it occurs, of any change in the situation declared in application of article R. 6223-3, attaching supporting documents. Under the same conditions, when a private practice company of m…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Subsection 2: Delivery of the summons to pay in the event of seizure to the third party purchaser

Article R321-5

…he pursuing creditor on the third party purchaser. It includes the information listed in article R. 321-3. However, the warning provided for in 4° is replaced by a summons to fulfil one of the obligat…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Association employment vouchers and company service vouchers

Article D1272-5

…t; g) The rate of industrial accident contributions and, where applicable, the provident fund rate; 3° The signatures of the employer and the employee.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 35 I-5° bis · CAA Paris 3 October 2019” | French Legislation