20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2571–2580 of 3278 articles for “Art. 35 bis”
…mbers present or represented.The Chairman and the members of the Board of Directors mentioned in 1° bis, 3°, 4°, 5°, 6°, 7° and 8° of I of article R. 1413-3 each have one vote.The representatives of t…
…for managing risks associated with healthcare, in particular the analysis of undesirable events;2° bis To put in place a system to collect all undesirable events associated with healthcare within its…
For the application of the provisions of II of article 9 bis of law no. 83-634 of 13th July 1983 on the rights and obligations of civil servants, the proportion of women and men represented within eac…
…between 1 January 2007 and 31 December 2023 in the employment areas to be redynamised defined in 3 bis of article 42 of law no. 95-115 of 4 February 1995 on regional planning and development are exem…
…anent operating resources allocated to its commercial activity within the meaning of articles 34 or 35, industrial, craft, liberal, agricultural or financial. The management of its own movable or immo…
…n accordance with the provisions of articles L. 211-36 to L. 211-40 or articles L. 313-23 to L. 313-35, whether or not these receivables are professional in nature;2° Acquire promissory notes issued b…
…he opening date of a financial year. The information document provided for in III of article L. 214-35 specifies the cases in which and the conditions under which such a change of currency unit may be…
…ts of the operational dosimeters of the workers of the undertakings referred to in articles R. 4451-35 and R. 4451-36 working in his establishment.
…the State of the cost of transporting the products and equipment mentioned in 4° of article R. 6112-35;10° The procedures for periodic consultation between the prison and the healthcare establishment…
…ces or go only to places determined by the investigating judge or the liberty and custody judge; 3° bis Not to take part in demonstrations on the public highway in places determined by the investigati…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
