Article R232-41-12-5
…h may include recommendations. The Agency forwards the final audit report to the Minister for Sport and the sports federation concerned. It may also decide to forward this report to the National Sport…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1771–1780 of 67800 articles for “Art. 356 and 370-1-4”
…h may include recommendations. The Agency forwards the final audit report to the Minister for Sport and the sports federation concerned. It may also decide to forward this report to the National Sport…
The internal risk and solvency assessment referred to in Article L. 356-19 shall cover at least: a) The overall solvency requirement, taking into account the specific risk profile, approved risk toler…
…Article L. 370-1 are subject to supervision by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution and, where applicable, by other competent authorities in France in accordance with the legislative a…
The educational actions undertaken as part of the education programme mentioned in 12° of I of article L. 232-5 are provided by educators approved by the agency, under the conditions it determines.
…red to in 12° of the I of article L. 232-5 shall cover at least the following topics:the principles and values associated with the fight against doping; -the rights and responsibilities of athletes, a…
Without prejudice to European Union law, Book II of this Code governs the entry, residence and expulsion of European Union citizens, foreign nationals assimilated to them and foreign nationals who are…
…2 du code du travail, a salaried activity in a profession characterised by recruitment difficulties and appearing on a list drawn up, at national level, by the administrative authority, they may not h…
…l entities are required to alert the competent administrative authority in the event of unjustified and prolonged absence of persons who have been referred there for the duration of the procedure and…
The French Office for Immigration and Integration includes a medical service. The article L. 556-11-1 of the General Civil Service Code is applicable to contract doctors hired by the French Office for…
…ity report of the National Court of Asylum is made public. It includes, in particular, quantitative and qualitative data presented by gender and training initiatives for staff and members of panels of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More