Article L6331-43
…he law of 1 July 1901 relating to contracts of association. It is managed jointly by the employers' and employees' trade unions representing the building and public works industry at national level.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2351–2360 of 67800 articles for “Art. 356 and 370-1-4”
…he law of 1 July 1901 relating to contracts of association. It is managed jointly by the employers' and employees' trade unions representing the building and public works industry at national level.
…de coordination de l'apprentissage du bâtiment et des travaux publics is subject to State economic and financial control.
…xaminations carried out in places far from any medical biology laboratory with a view to diagnosing and treating some of the diseases mentioned in the same article, which are likely to represent a vit…
The personalised assessment is carried out by the judicial police officer or agent who interviews the victim. He mentions, in the victim's interview report or in any other document attached to the pro…
Notwithstanding article…
The measures taken to implement this section must not result, directly or indirectly, in : - a deterioration in the quality, as recorded on the date of entry into force of these measures, of water int…
Health inspections are carried out by the Director General of the Regional Health Agency. It includes any of the checks mentioned in article R. 1321-15.
…ral mineral water is carried out according to an analysis programme including the health monitoring and control operations provided for in articles R. 1322-9, R. 1322-39 and R. 1322-40. An order from…
Under the provisions of article R. 1322-14, the Prefect may require the operator, on a proposal from the Director General of the Regional Health Agency, to carry out analyses in addition to those defi…
Fire and rescue centres are placed under the authority of a centre chief appointed in accordance with the provisions of article R. 1424-21.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More