Article 10-4
…stigation, the victim may, at his or her request, be accompanied by his or her legal representative and by the adult of his or her choice, including by a lawyer, unless a reasoned decision to the cont…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 371–380 of 67800 articles for “Art. 356 and 370-1-4”
…stigation, the victim may, at his or her request, be accompanied by his or her legal representative and by the adult of his or her choice, including by a lawyer, unless a reasoned decision to the cont…
…nultimate paragraph of Article 495-8, the public prosecutor may bring the person before the liberty and custody judge so that the latter can order that the person be placed under judicial supervision,…
…decides to homologate the proposed sentence or sentences is motivated by the findings, on the one hand, that the person, in the presence of his lawyer, acknowledges the acts of which he is accused an…
…d the public prosecutor's proposal, the report may not be sent to the investigating or trial court, and neither the public prosecutor nor the parties may refer to the court the statements made or the…
The provisions of this section do not apply to minors under the age of eighteen or in respect of press offences, manslaughter or political offences.
…all apply. The provisions of this paragraph are applicable even if the person had requested a delay and had been remanded in custody pursuant to the provisions of articles 495-8 and 495-10.
When the ascendant makes a shared gift, his children may consent to their own descendants being allotted therein in their place, in whole or in part. Descendants of a subsequent degree may, in the ant…
…e application of the rules of business management.In this case, the burden of commitments, expenses and damages is shared in proportion to the interests of each in the common business.
A product is put into circulation when the producer has voluntarily disposed of it.A product is only put into circulation once.
Restitutions owed by an unemancipated minor or a protected adult of full age are reduced to the amount of the benefit he or she derived from the annulled deed.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More