French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 78717880 of 67537 articles for Art. 38 quinquies 1-a

French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 9: Expertise

Article 157-1

If the expert appointed is a legal entity, its legal representative submits for the court's approval the name of the natural person or persons who, within the legal entity and on its behalf, will carr…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Chapter III: Operation

Article 133-11

The Chairman of the Centre National du Cinéma et de l'Image Animée may take a decision in the absence of an opinion from the committee when the committee has not issued an express opinion after a furt…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article 1844-11

An action for nullity is extinguished when the cause of the nullity has ceased to exist on the day the court rules on the merits at first instance, unless the nullity is based on the unlawfulness of t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 3: Provisions relating to adults.

Article 1237-1

At the end of the meeting of this board, each member present signs the deliberation taken. Within eight days, the Chairman of the Board shall deliver the deliberation to the Registrar or send it to th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection 4: The appeal.

Article 1246-1

The court's decision shall be notified by its registry. The file, to which a certified copy of the judgment is attached, is then returned without delay to the registry of the court of first instance.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section IV: Injunction to do.

Article 1425-1

Enforcement in kind of an obligation arising from a contract concluded between persons who are not all merchants may be requested from the protection litigation judge or the judicial court in the matt…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Distribution and supply of labile blood products

Article R1221-19-1

The health cooperation groupings mentioned in articles L. 1221-10 and L. 6133-1 may be authorised to manage a blood bank.The authorisation for a blood depot is issued by the Director General of the Re…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection 6: Guardianship.

Article 1254-1

For the application of the article 511 of the Civil Code, where the protected person's resources allow and the director of the registry considers it useful, the latter may request, at the protected pe…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Chapter III: Operation

Article 133-1

Unless there is a specific provision to the contrary for a committee set up by these general regulations, the operation of the advisory committees set up within the Centre national du cinéma et de l'i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article L5121-1-1

The following definitions apply 1° "Investigational medicinal product" means a medicinal product which has been tested or used as a reference, including as a placebo, in a clinical trial; 2° "Authoris…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 38 quinquies 1-a” | French Legislation