20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1531–1540 of 66666 articles for “Art. 382-1 and 387-1”
…oval may only be granted when the guarantees provided to the children with regard to their physical and psychological safety are sufficient. As part of the examination of the application, the administ…
…ion if the measures taken by the agency are such as to eliminate the risks incurred by the children and to prevent their recurrence. The suspension ends on expiry of the one-month period if the admini…
The list of decisions granting, renewing, not renewing or withdrawing approval is published in the form of a notice in the Official Journal of the French Republic.
…e authorisation, for a renewable period of one year, on the assent of a committee whose composition and mode of operation are determined in section 3 of this chapter. It may also suspend approval purs…
Advertising to the public for a product or object defined in article R. 5134-11 may not include any element which : 1° Suggest that the effect of the product or object is guaranteed or that it has no…
The provisions of the second paragraph of article R. 5122-2 and those of articles R. 5122-2-1, R. 5122-5, R. 5122-6, R. 5122-7, R. 5122-9 and R. 5122-13 to R. 5122-16 are applicable to advertising for…
…tising nature of the message is obvious ;2° Contains at least :a) The name of the product or object and the common name ;b) Information essential for the proper use of the product or object;c) An expr…
…is adapted to its target audience. It specifies the date on which it was drawn up or last revised and includes the following information: 1° The name of the product or object ; 2° The name and addre…
The contract is for a maximum of five years; it may be revised by amendment.
…h agency consults the regional federation of independent healthcare professionals on the guidelines and evaluation of the multi-year contracts for objectives and resources proposed or signed with heal…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
