Article L5321-4
…ncy's support and back-up services may be pooled with one or more services of other bodies pursuant to Article L. 1411-5-3.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6531–6540 of 62890 articles for “Art. 386-1 to 386-4”
…ncy's support and back-up services may be pooled with one or more services of other bodies pursuant to Article L. 1411-5-3.
The procedures for applying the provisions of this chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.
Failure to comply with a ban on the export of a medicinal product issued by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé in application of article L. 5124-11 is punishable b…
…21-2 of the French Criminal Code, for the offences defined in this chapter shall incur, in addition to the fine set out in article 131-38 of the French Criminal Code, the penalty set out in 2° to 9° o…
Failure by any person exploiting a medicinal product or product to communicate any new information likely to influence the assessment of the benefits and risks of the medicinal product or product conc…
…21-2 of the French Criminal Code, for the offences set out in this chapter shall incur, in addition to the fine set out in article 131-38 of the same Code, the penalties set out in article 131-39, 2°…
…onal Health Agency.The health cooperation groupings mentioned in article L. 6133-7 are also subject to this obligation.
…uipment or the implementation of the planned care activities or alternative care structures.It is automatically deemed to be an authorisation to operate, subject to a declaration of commencement of ac…
…inal products and industrially manufactured medicinal products mentioned in Article L. 5121-8, used to transfer genetic material and not consisting of cells of human or animal origin. These preparatio…
Chapter III of Title III of Book I of this Part is applicable in the territory of the Wallis and Futuna Islands in the version resulting fromOrder No 2017-51 of 19 January 2017.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More