Article L1272-4-2
…the exercise of these activities or has suspended or prohibited them. II - The same penalties apply to the storage and processing, with a view to their transfer for scientific use, including for genet…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7151–7160 of 62890 articles for “Art. 386-1 to 386-4”
…the exercise of these activities or has suspended or prohibited them. II - The same penalties apply to the storage and processing, with a view to their transfer for scientific use, including for genet…
…ural mineral water set by the decree mentioned in article R. 1322-3 are not complied with, the operator must: 1° Immediately inform the Director General of the Regional Health Agency, who will forward…
The Director of the Testing Department of the French Anti-Doping Agency and the competent international sports bodies shall send each other, by any means, information relating to the consents obtained…
Subject to the definition provided by each federation mentioned in 3° of article L. 230-2, the competition period begins at 11.59 p.m. on the day before a competition in which the athlete is due to ta…
…tement describing the organisation of the housing solidarity fund, the local funds created pursuant to article 7 of Act no. 90-449 of 31 May 1990 as amended and the associations authorised to grant ai…
The statistical information provided by the departmental council covers the financial contributions received and their origin, the financial aid applied for and granted and other interventions, and is…
I.-It is punishable by a fine of €3,750 to knowingly delete or modify, for purposes other than research, any item of information referred to in article L. 331-11, through personal intervention that do…
…t of the persons mentioned in Article 706-53-13, following judicial supervision, socio-judicial monitoring or secure detention, in accordance with the articles 723-37, 763-8 et 706-53-19. The regional…
…ge and a medical assessment noting the persistence of his dangerousness, without it being necessary to carry out the multi-disciplinary assessment in the specialised service provided for by the second…
The decision to place the person under secure surveillance specifies the obligations to which the person is subject. When the measure is taken following judicial supervision or socio-judicial monitori…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More